- Details
- Veröffentlicht am Montag, 19. März 2012 20:10
Friedrich Achleitner, Die Plotteggs kommen, ein Bericht, 1995.
"Ich hätte jetzt eine heftige etymologische Diskussion eröffnen können, denn das schöne deutsche Wort Rundballen grenzt ja nicht nur an eine tautologische Schweinerei, sondern es kommt vermutlich weder rund noch Ballen aus dem Germanischen. Das Allerbeste behielt ich aber für mich: plot-eggs gibt es auch im Englischen, wobei plot die Doppelbedeutung von Fleck, Stück Land, aber auch Verschwörung, Verwicklung und Intrige hat. Genaugenommen waren die Schotten die Erfinder dieser Überraschungseier, die ursprünglich aus Stein waren und schon in den Highlands gegen die Römer erfolgreich eingesetzt wurden." Eine köstliche Auseinandersetzung mit den wohl fragwürdigsten agrarischen Gebilden unserer Zeit. >>>Link
